Oi2 Media Networks, LLC (“Oi2 MEDIA”) es el distribuidor exclusivo de los productos mediáticos de programación (“Programas y Servicios” o “Servicio”) listados en el Anexo 1 adjuntos a este acuerdo en ciertos territorios alrededor del mundo. Yo (“Afiliado”) certifico mediante la ejecución de este Contrato con la firma digital a continuación, por este medio está de acuerdo con los términos y condiciones detalladas aquí y, una vez aprobado por Oi2 MEDIA, tendrá el derecho de trasmitir Servicio identificado en el Anexo 1 de este acuerdo dentro del Área Primaria del Mercado (“APM”) de la estación identificada a continuación. APM, para efectos del presente contrato, se encuentra en un radio de 35 kilómetros del correo principal de la ciudad de licencia del Afiliado. Oi2 MEDIA y Afiliado son las Partes de este Contrato.
Los derechos de Afiliado se extenderán por un Término comenzando en la fecha de ejecución indicada y finalizando un año calendario a partir de . A menos que se renueve afirmativamente por medio de una notificación con su deseo de hacerlo y por escrito a Oi2 MEDIA a la dirección a continuación dentro de sesenta (60) días antes de la Fecha de Expiración, Afiliado perderá su derecho al uso del Servicio Radial a partir de la Fecha de Expiración.
Oi2 MEDIA proveerá la selección de Programas y Servicios durante el termino del contrato a cada estación afiliada y tal estación afiliada acepta transmitir al aire y en digital los programas y servicios tal como se los provee Oi2 MEDIA sin ningún cambio al contenido en lo absoluto.
Oi2 MEDIA proporcionará el Servicio al Afiliado a cambio de inventario al aire por intercambio asociado por cada seleccion de programas y servicios por estación afiliada cada mes durante el Término y dicho compromiso de Afiliación a cambio y en consideración por los derechos de utilizar el Servicio.
En adición el Afiliado estará obligado a transmitir y colocar el Servicio en conjunto y sin la exclusión de avisos, anuncios, mensajes comerciales, o patrocinios promocionales (los “Comerciales de la Red”) según provisto y especificado por Oi2 MEDIA (lo cual consiste en el inventario descrito por este Servicio en el Anexo 1 durante cualquier transmisión de tal producto o programación en su estación afiliada, en base a los términos establecidos por Servicio en el Anexo 1 de este contrato. El incumplimiento de parte de Afiliado con esta obligación constituye una falta al Contrato y podría resultar en su Terminación inmediata.
Afiliado, por este medio, acepta que otra condición de este Contrato es que se le proveerá mensualmente declaraciones juradas a Oi2 MEDIA certificando que el Servicio y los Comerciales de la Red fueron emitidos según los términos y condiciones de este Contrato. La falta por parte de Afiliado a proporcionar dichas declaraciones juradas mensualmente a tiempo (no más tarde de treinta (30) días después del final de cada mes del calendario del Servicio) podría dar lugar a la suspensión y/o terminación del servicio y a este Contrato.
Afiliado será responsable para obtener las adecuadas licencias y permisos legales para los propósitos de cobertura de pagos adeudos a las asociaciones y agencias de colección de regalías y permisos de material musical incluyendo ASCAP, BMI, SESAC, Sound Exchange, u otras organizaciones y/o individuos los cuales legalmente requieran cuotas y/o remuneración por la transmisión o emisión de cualquier música o tema musical incluido como parte del Servicio descrito en el Anexo 1 de este contrato.
Si Oi2 MEDIA ejerce el derecho a terminar debido a una falta por parte de Afiliado o si Afiliado termina este Contrato y/o falta a emitir los Comerciales de la Red por cualquier razón no aprobada antes de la Fecha de Expiración, entonces un Pago de Terminación será inmediatamente adeudado y pagadero a Oi2 MEDIA por cada Afiliado. La cantidad de tal pago se determinará mediante la identificación de la cantidad total de los Comerciales de la Red que se habrían emitidos si no hubiese sido por la anticipada Terminación desde la Fecha de Terminación a la Fecha de Expiración. Esa cantidad será multiplicada por una tarifa de “spot” de DIEZ DOLARES Y CERO CENTAVOS (USD $10) y el resultado monetario es el Pago de Terminación vencido y adeudado a Oi2 MEDIA.
Oi2 MEDIA tendrá los siguientes derechos en continuidad: (i) Contenido: Oi2 Media reserva completo control y el derecho de cambiar el contenido, talento, formato, e títulos de los Programas y Servicios; (ii) Remover: Oi2 MEDIA retiene todo derecho de remover o remplazar cualquier Programa y Servicio, servicio de contenido, u segmento o elemento incluido en si a su completa discreción; y (iii) Force Majeure: Oi2 MEDIA no será responsable por o incurrirá responsabilidad en lo absoluto al Afiliado u estación Afiliada por interrupciones o descontinuación de cualquier Programa y Servicio por causas ajenas o fuera de su control, incluyendo pero no limitado a fallo en las facilidades, actos de Dios, cualquier acción gubernamental, disputa legal o de empleo.
Afiliado puede utilizar marcas registradas y marcas de servicios asociados con el Servicio descrito en el Anexo 1 (“Marcas”) así como otros materiales proporcionados por Oi2 MEDIA perteneciente al Servicio para el mercadeo de la estación y para material promocional solamente. En caso de que Afiliado desee crear y utilizar su propio material, presentará a Oi2 MEDIA muestras de dicho material para su aprobación previa antes de usarse. Afiliado se compromete por este medio a utilizar Marcas sólo según lo establecido en el presente documento y cualquier uso indebido de dichas Marcas puede resultar en la terminación de este Contrato y responsabilidad legal para Afiliado.
Afiliado y Oi2 MEDIA acuerdan indemnizarse mutuamente el uno al otro y a sus oficiales, consejeros, compañías controladoras y afiliadas, miembros y accionistas e indemnizarlos de y contra cualquier y todos los reclamos, daños, responsabilidades, costos y gastos que provengan de cualquier violación o incumplimiento de este Contrato.
Este Contrato y todas las preguntas relacionadas con la validez, interpretación, desempeño o ejecución serán gobernadas por e interpretadas en conformidad con las leyes aplicables de los Estados Unidos de América en el Estado de Florida, el Condado Orange, Ciudad de Orlando (“Venue” o Lugar). Afiliado explícitamente acuerda que el lugar y jurisdicción para cualquier acción legal que surja de este Contrato será el “Venue” o Lugar.
Bajo este Contrato, Afiliado tendrá el derecho de emitir Servicio con su contenido acompañante, espectáculos y/o segmentos en su página web y/o aplicaciones digitales móviles relacionadas directamente con la estación radial del Afiliado.
Cualquier Notificación que surja bajo este Contrato debe efectuarse por escrito para que sea eficaz y será considerado como haber sido entregado por el remitente y recibido por el destinatario de la manera más rápida posible, : (i) entregar personalmente a la parte receptora; (ii) al día siguiente luego del depósito con una firma reconocida, servicio nacional de entrega de un día para otro a la parte receptora; (iii) al tercer día laboral luego de entrar al correo de los Estados Unidos, certificado y con recibo; (iv) el día laboral del facsímile con confirmación de recibo; o (v) el día de un mensaje de correo electrónico con confirmación de recibo.
A partir de la fecha de ejecución de este Contrato, los Partidos mantienen las siguientes direcciones postales de negocio:
AFILIADA mantiene la direccion de negocios oficial localizada en la seccion informativa de este acuerdo.
Si las direcciones aquí mencionadas fueran a cambiar por alguna razón para cualquier de los dos partidos, tal partido proveerá la nueva dirección e información de contacto al otro partido a no mas tardar de diez (10) días después que tal cambio haya tomado lugar.
Cada parte representa y certifica a la otra parte de este acuerdo de que es una sociedad corporativa apropiadamente organizada bajo las leyes de su territorio de residencia. Que tal entidad legal esta vigente y en buena posición ante tales leyes de comercio locales, y que poseen la autoridad para someterse a este acuerdo legal y otorgar los derechos descritos dentro de este acuerdo.
Mediante su firma a continuación, la persona afirma que él/ella tiene la autoridad para representar y ejecutar en nombre del denominado Afiliado a entrar en este Contrato y, además, reconoce explícitamente y acepta los términos y condiciones de este Contrato en todos los aspectos.
Convenio Vinculante
Este Contrato será efectivo, válido y obligatorio después que Oi2 MEDIA acepte el Contrato y la firma presentada arriba.
Oi2 MEDIA evidenciará la aceptación de este Contrato proporcionando al Afiliado el acceso al Servicio descrito en el Anexo 1 de este Contrato según, y sujeto a, los términos y condiciones de este Contrato y los términos del Anexo 1, inclusive.
HORARIO 1
Programas y Requisitos
Se require que su estacion de radio corra un minimo de dos (2) horas del programa por semana los Sabados y Domingos entre las 06:00 horas-19:00 horas (Hora Local), sin omitir el contenido comercial y patrocinadores ya incluidos dentro de cada show/programa.
Call Letters/Siglas:
Frequency/Frequencia:
Band/Banda:
City of License/Ciudad de Licencia:
Primary Market/Mercado Primarios:
Affiliate/Afiliado:
Address/Dirección:
City/Ciudad:
State/Estado:
Zipcode/Código Postal:
Main Phone Number/Teléfono Principal:
Fax:
Individual Signing the Contract / Persona Individual de Contacto:
Click on "Agree & Sign" to legally sign this document and agree to the WP E-Signature Terms of Use. If you have questions about the contents of this document, you can email thedocument owner.
Document Name: La Polvora
Click on "Agree & Sign" to legally sign this document and agree to the WP E-Signature Terms of Use.